10
October
2022
|
00:01 AM
America/Chicago

¡A Todos los Fanáticos del Fútbol Soccer y Whataburger! Esta es su oportunidad de ganar una EXPERIENCIA VIP PARA LA COPA MLS 2022

Justo a tiempo para disfrutar de la emoción y pasión de los partidos programados para el resto de la temporada, Whataburger está lanzando un sorteo para regalar una EXPERIENCIA VIP PARA LA COPA MLS 2022.

  • Dos afortunados fanáticos del fútbol soccer y de Whataburger ganarán la siguiente experiencia VIP, única en la vida:
  • Dos boletos (ganador más 1 persona) para la Copa MLS 2022 programada para el sábado 5 de noviembre de 2022 (el “Evento”);
  • Pasaje aéreo, viaje redondo en clase turista para dos personas desde un destino dentro de los Estados Unidos continentales hasta el Evento por una aerolínea elegida a discreción de Whataburger;
  • Una habitación de hotel de ocupación doble por dos noches en la ciudad anfitriona del Evento y en un hotel elegido a discreción de Whataburger;
  • Una tarjeta de regalo con valor de $250; y
  • Mercancía de la marca MLS.

Para participar:

  • Ordena todo lo que se te antoje en línea del 10 al 17 de octubre.
  • Cada pedido en línea ingresará automáticamente a los participantes elegibles para su oportunidad de ganar.
  • Cuantos más pedidos en línea, mayor será la posibilidad de ganar de un participante elegible.

No se requiere compra para participar. Consulta las reglas oficiales para un método alterno de participación. 

Consulta las reglas oficiales para detalles. 

 

Ready to order?
Download the app now!

Download Apple StoreDownload Google Play 

Sorteo Whataburger Soccer Loyalty

Reglas Oficiales

 

NO SE REQUIERE COMPRAR PARA PARTICIPAR O PARA GANAR. UNA COMPRA NO MEJORARÁ LAS POSIBILIDADES DE GANAR. APLICAN TODAS LAS LEYES Y REGULACIONES FEDERALES, ESTATALES, LOCALES Y MUNICIPALES. NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO.  LOS RESIDENTES DE ALASKA, FLORIDA, HAWAII, NEW YORK Y RHODE ISLAND NO SON ADMISIBLES PARA PARTICIPAR. 

ESTAS REGLAS OFICIALES PODRÁN ESTAR PUBLICADAS EN INGLÉS Y EN ESPAÑOL. EN EL CASO DE QUE HUBIESE ALGUNA DISCREPANCIA O INCONSISTENCIA ENTRE LA VERSIÓN EN INGLÉS Y LA VERSIÓN EN ESPAÑOL DE ESTAS REGLAS OFICIALES Y/O DE CUALQUIER OTRO MATERIAL POR ESCRITO RELACIONADO CON ESTE SORTEO, LA VERSIÓN EN INGLÉS SERÁ LA QUE PREVALECERÁ, REGULARÁ Y CONTROLARÁ TODOS LOS ASPECTOS.

El Sorteo Whataburger Soccer Loyalty (el “Sorteo”) es patrocinado por Whatabrands LLC, ubicado en 300 Concord Plaza Dr., San Antonio, Texas 78216 (“Patrocinador”).  Whatabrands LLC y sus concesionarios, matriz, subsidiarias, afiliados, sucesores y designados son denominados a través de estas Reglas Oficiales como “Whataburger”.  

 1. Admisibilidad  

Salvo que estas Reglas Oficiales dispongan lo contrario, las inscripciones a este Sorteo pueden ser realizadas por cualquier residente legal de los Estados Unidos, a menos que esté excluido o prohibido por la ley, que no sea menor de edad en su estado de residencia y que tenga al menos 18 años al momento de la inscripción.  Las siguientes personas NO son admisibles para participar: Los empleados del Patrocinador o de cualquier otra compañía asociada con la promoción de este Sorteo y sus respectivas matrices, subsidiarias, afiliados y agencias de publicidad y promoción, así como los miembros de la familia directa (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y/o personas que vivan en el mismo domicilio de dichos empleados.  Este Sorteo está sujeto a todos los reglamentos y leyes federales, estatales y locales y no es válido en lugares donde sea prohibido o restringido por la ley.  

  

 2. Consentimiento a las Reglas Oficiales  

La participación en este Sorteo constituye que el Participante acepta y está en completo acuerdo incondicional a estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes. Ganar un premio está supeditado a cumplir con estas Reglas Oficiales y cumplir con todos los requerimientos establecidos en las presentes Reglas Oficiales. 

  

 3. Periodo del Sorteo  

El Sorteo inicia el 10 de octubre de 2022 a las 12:01 a.m. CT y termina el 17 de octubre de 2022 a las 11:59 p.m. CT (el “Periodo del Sorteo”).

  

 4. Cómo Participar 

Para participar en este Sorteo, cada participante deberá ya sea:  (a) hacer una orden en línea o desde su celular por medio de la página web de Whataburger o por medio de su app durante el Periodo del Sorteo (“Inscripción en Línea”); o (b) imprimir su nombre, dirección completa, correo electrónico, y número telefónico en una tarjeta de 4” X 6”, estándar y con sello postal individual y enviarla a: ATN: DXE Team/Marketing Department Whataburger Soccer Loyalty Sweepstakes, 300 Concord Plaza Dr., San Antonio, Texas 78216 (“Inscripción por Correo”).  Cada Inscripción por Correo debe llevar matasellos y ser recibida dentro del Periodo del Sorteo para poder participar en el sorteo establecido en el párrafo 5, a continuación. No se permiten las inscripciones masivas por correo. Las inscripciones por correo que se hagan de manera masiva o que no cumplan en modo alguno con estas Reglas Oficiales serán descalificadas. Solo las inscripciones realizadas de acuerdo con el tiempo establecido en estas Reglas Oficiales serán admisibles para ganar en el Sorteo. Todas las Inscripciones presentadas apropiadamente entrarán automáticamente al Sorteo. Podrán aplicar algunas tarifas estándar de mensajes, celular u otras tarifas de comunicación. El Patrocinador no es responsable de ningún cargo de mensajes, celular u otro tipo de comunicación incurridos por el Participante. Consulte con su servicio móvil u otro proveedor de servicios para obtener más información. 

Cada persona que envíe una Inscripción en Línea o una Inscripción por Correo (denominadas colectivamente como una “Inscripción”) de acuerdo con estas Reglas Oficiales se considerará un “Participante”. El Patrocinador no es responsable de Inscripciones perdidas, tardías, mal dirigidas, inadmisibles y/o incompletas debido al servicio de entrega por correo, mal funcionamiento de la computadora o del sistema electrónico u otro error. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar cualquier Inscripción, a su exclusivo criterio, que no cumpla con estas Reglas Oficiales. Todas las Inscripciones pasan a ser propiedad del Patrocinador y no serán reconocidas ni devueltas. Cada Inscripción debe realizarse de acuerdo con estas Reglas Oficiales, incluyendo las Restricciones de Contenido que se describen a continuación y, si corresponde, también debe cumplir con las reglas de la plataforma en la que se realiza (es decir, Facebook, Twitter o Instagram). En el caso de una disputa con respecto a la identidad de cualquier Participante, se considerará que la Inscripción correspondiente fue presentada por el titular autorizado de la cuenta correspondiente utilizada para ingresar.    

  

5. Selección del Ganador 

A partir del 18 de octubre de 2022, se recopilarán todas las Inscripciones admisibles durante el Período del Sorteo y se seleccionarán al azar dos ganadores entre las Inscripciones admisibles.   El sorteo se llevará a cabo bajo la dirección del Patrocinador, cuyas decisiones son definitivas y vinculantes en todos los aspectos relacionados al Sorteo.    Ser ganador queda supeditado a que el Participante cumpla con todos los requerimientos de estas Reglas Oficiales.    Las probabilidades de ganar exactas dependen de la cantidad total de Inscripciones que se hayan recibido durante el Periodo del Sorteo.  

  

 6. Notificación al Ganador 

El Patrocinador intentará notificar a los Participantes que sean Ganadores Potenciales a través de un mensaje directo por correo electrónico o teléfono.  El Participante que resulte potencial ganador deberá responder al Patrocinador dentro de 24 horas del primer intento del Patrocinador para contactar al respectivo Participante y deberá firmar y regresar las Formas de Verificación de Premio (definidas abajo) dentro del periodo indicado por el Patrocinador (y proporcionar el consentimiento del padre o tutor legal cuando corresponda) y, en caso de que no se cumpla con esto, el Premio quedará invalidado.  En caso de que el Participante que resulte potencial ganador  no pueda ser contactado o no responda dentro del periodo designado, dicho potencial ganador será descalificado y se podrá seleccionar otro potencial ganador usando los mismos procedimientos establecidos arriba entre las Participaciones admisibles restantes recibidas o el Patrocinador podrá cancelar el Sorteo a su total discreción.  

  

 7. Premio   

Se seleccionarán dos ganadores como se describe arriba en las secciones 5 y 6, para el total de dos premios a otorgar.   El ganador del sorteo Whataburger Soccer Loyalty recibirá lo siguiente (denominado colectivamente como el “Premio”): 

(a) Dos boletos VIP para la final de la Copa MLS el 5 de noviembre de 2022 (el “Evento”); 

(b) Pasaje aéreo de ida y vuelta, clase económica, para dos personas desde un destino dentro de los Estados Unidos continentales hasta el Evento por una aerolínea elegida a discreción exclusiva del Patrocinador; 

(c) Una habitación de hotel de ocupación doble en la ciudad anfitriona del Evento elegida a discreción exclusiva del Patrocinador; 

(d) Una tarjeta de regalo con valor de $250.00 dólares; y

(e) Otros artículos y materiales promocionales y/o productos con marca MLS elegidos por el Patrocinador con un valor de $100 dólares. 

EL PREMIO NO INCLUYE TRANSPORTE, COMIDAS, CONCESIONES U OTROS ARTÍCULOS O COMPONENTES NO EXPRESAMENTE MENCIONADOS ANTERIORMENTE EN ESTA SECCIÓN 7.  CADA PARTICIPANTE GANADOR ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE ORGANIZAR Y PAGAR TODOS LOS GASTOS DE VIAJE, COMIDAS, CONCESIONES Y OTROS COSTOS NECESARIOS NO ESPECIFICADOS EN ESTA SECCIÓN 7 QUE ESTÁN ASOCIADOS CON LA ASISTENCIA AL EVENTO.  EL VALOR TOTAL DEL PREMIO A SER OTORGADO A CADA PARTICIPANTE QUE SEA POTENCIAL GANADOR NO SE HA DEFINIDO NI CALCULADO HASTA EL MOMENTO EN QUE SE SELECCIONEN LOS GANADORES POTENCIALES Y SE DETERMINEN SUS UBICACIONES RESPECTIVAS ASÍ COMO LA UBICACIÓN DEL EVENTO.   CADA PARTICIPANTE GANADOR ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE REPORTAR Y PAGAR CUALQUIER IMPUESTO FEDERAL O ESTATAL QUE ESTÉ ASOCIADO O EN EL QUE SE INCURRA POR EL PARTICIPANTE EN CONEXIÓN CON SU RECEPCIÓN DEL PREMIO, Y EL VALOR DEL PREMIO PARA CADA POTENCIAL GANADOR PODRÁ VARIAR. EL PATROCINADOR ESPECÍFICAMENTE SE EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD POR IMPUESTOS, EN CASO DE QUE EXISTIERAN, EN LOS QUE SE PUDIERA INCURRIR EN CONEXIÓN CON LA RECEPCIÓN DEL PREMIO POR UN PARTICIPANTE GANADOR.  

No se permitirá la transferencia, sustitución o reembolso por efectivo del Premio o cualquier parte del Premio con excepción de la decisión del Patrocinador a su total discreción.   El Premio o cualquier parte del Premio no es transferible y no puede ser regalado, comercializado, substituido, vendido o intercambiado por efectivo o por otro  Premio.   Los componentes no usados del Premio no tienen valor de reembolso por dinero en efectivo.  El Patrocinador se reserva el derecho de substituir el Premio o cualquier parte del Premio por uno de igual o mayor valor por cualquier razón, incluyendo, entre otros, la cancelación del Evento o la imposición de limitaciones de capacidad por parte de las autoridades federales, estatales o locales, la MLS o el estadio del Evento.  EL PATROCINADOR Y SUS PROVEEDORES NO REALIZAN DECLARACIONES NI GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, CON RESPECTO AL PREMIO O CUALQUIER COMPONENTE DEL PREMIO, TODAS LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS QUEDAN RECHAZADAS POR EL PRESENTE, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR. 

     

8. Verificación del Ganador y Condiciones para el Premio 

A cada Participante que resulte un potencial ganador se le requerirá que firme y regrese al Patrocinador todo documento legal que el Patrocinador pudiera requerir incluyendo, pero no limitado a, una "Declaración Jurada del Ganador" (que pudiera contener una autorización para publicar) (“Formas de Verificación de Premio”) dentro del tiempo especificado en la comunicación por la cual el Patrocinador proporciona las Formas de Verificación de Premio al Participante que resulte potencial ganador.    En caso de que el Participante que resulte potencial ganador no firme y regrese a tiempo las Formas de Verificación de Premio al Patrocinador, o que elija no aceptar el Premio, dicho potencial ganador será descalificado y se podrá seleccionar otro potencial ganador usando los mismos procedimientos establecidos arriba entre las participaciones admisibles restantes recibidas o el Patrocinador podrá cancelar el Sorteo a su total discreción. 

 

9. Condiciones Generales 

En el caso de que quede impedida la operación, la seguridad o la administración del Sorteo de forma alguna o por cualquier razón incluyendo, pero no limitadas a, fraude, virus o gusanos informáticos, intervención humana no autorizada o cualquier otro problema técnico, o en caso de que el Sorteo no pueda realizarse como fue planeado por cualquier otra razón, como se determina por el Patrocinador a su total discreción, el Patrocinador podrá, a su total discreción, ya sea (a) suspender el Sorteo para abordar el problema y luego reiniciar el Sorteo de manera que mejor se apegue al espíritu de estas Reglas Oficiales o, (b) dar por terminado el Sorteo y, en caso de su terminación, otorgar el Premio de manera aleatoria entre las participaciones restantes admisibles de las que no se sospeche y que hayan sido recibidas hasta el momento de la terminación.  El Patrocinador se reserva el derecho en su total discreción a descalificar a cualquier individuo que descubra que está alterando el proceso de inscripción o el proceso de operación del Sorteo o que esté actuando en violación a estas Reglas Oficiales o en una manera antideportiva o irrespetuosa.  Cualquier intento por cualquier persona de dañar la plataforma o socavar deliberadamente la operación legítima del Sorteo puede ser una violación de derecho criminal y civil y, en caso de que se lleve a cabo dicho intento, el Patrocinador se reserva el derecho de buscar medios judiciales e indemnización (incluyendo los honorarios de abogados) y cualquier otra compensación de dicha persona hasta el máximo alcance permitido por la ley.   El incumplimiento por parte del Patrocinador para imponer cualquier disposición de estas Reglas Oficiales no constituye una renuncia a esa disposición. 

 

10. Publicación y Licencia 

Cada Participante ganador del Sorteo otorga al Patrocinador el permiso licencia y derechos irrevocables, perpetuos, a nivel mundial, libre de regalías, ilimitados, libremente transferibles para imprimir, publicar, mostrar, difundir, distribuir, reproducir, usar y de cualquier otro modo explotar el nombre, la voz, declaración, fotografía o similar de los Participantes Ganadores, sin compensación adicional, en cualquier medio hasta ahora conocido o posteriormente desarrollado, para cualquier finalidad, incluyendo relaciones públicas y propósitos publicitarios o de promoción como lo determine el Patrocinador.   Nada de lo establecido en las presentes Reglas Oficiales obligará al Patrocinador a hacer cualquier uso de los derechos establecidos en las presentes. 

 

11. Restricciones en el Contenido 

Los Participantes no deberán incluir ninguno de los siguientes contenidos en sus inscripciones (“Contenidos Restringidos”):  (a) cosa alguna que no concuerde con la reputación y la imagen de la marca Whataburger o de sus productos y servicios; (b) cosa alguna que sea obscena, indecente, vulgar o sexualmente explícita o sugestiva; (c) cosa alguna que pudiera considerarse ofensiva para los individuos de cualquier edad, raza, etnicidad, origen nacional, religión, orientación sexual u otras clases protegidas o a personas que tengan alguna discapacidad; (d) cosa alguna que infrinja o malverse los derechos personales o de propiedad de cualquier persona o entidad (incluyendo derechos de autor, marcas u otros derechos de propiedad intelectual); (e) cosa alguna que difame o viole los derechos de publicidad o privacidad de cualquier persona, viva o muerta; (f) cosa alguna que amenace a cualquier persona, lugar, negocio, grupo o entidad; (g) cosa alguna que represente actos ilegales o violentos; (h) cosa alguna que sea calumniosa, agresiva o difamatoria; (i) cosa alguna que describa o haga alusión al tabaco, alcohol, drogas, maniobras o armas peligrosas de todo tipo, incluyendo pero no limitado a, pistolas, cuchillos y proyectiles; y (j) imagen alguna de individuos que no sean legalmente mayores de edad, con excepción de cuando el Participante haya obtenido previamente la autorización firmada del padre o tutor legal de dicho individuo.   Cualquier Inscripción que contenga Contenidos Restringidos será descalificada e inadmisible para participar en el Sorteo o para ganar el Sorteo.   La determinación de que el contenido presentado por un Participante es o no parte de los Contenidos Restringidos será tomada por el Patrocinador a criterio exclusivo y absoluto y la determinación del Patrocinador de que es un Contenido Restringido será definitiva y vinculante en todo respecto.

 

12. Exención y Limitación de Responsabilidad 

Al participar en el Sorteo, los Participantes acuerdan liberar y eximir de toda responsabilidad al  Patrocinador y su matriz, subsidiarias, afiliados, agencias de publicidad y promoción, otras compañías asociadas con el Sorteo, y a cada uno de sus oficiales, directores, empleados, accionistas, representante y agentes (las “Partes Exoneradas”) de y contra cualquier reclamación, causa de acción, juicio, costo, daño, pérdida, gastos y obligaciones, (cualquiera que sea la causa y teniendo o no base en contrato, agravio, negligencia u otra teoría de responsabilidad) que pudiera yo o una tercera parte sufrir como resultado de la participación, aceptación, recepción, uso o no uso del Premio (incluyendo cualquier traslado o actividad relacionada), al uso por el Patrocinador de mi nombre, voz, declaración, fotografía o similar, o el uso por el Patrocinador de la Inscripción como se permite en las presentes (incluyendo pero no limitado a, reclamación de autorización falsa o violación a los derechos de publicidad o privacidad), aun y cuando dicho daño sea causado exclusivamente por la negligencia, imprudencia o falla de una o más de las Partes Exoneradas.   Las Partes Exoneradas no son responsables de cualquier demanda, daño, gasto, costo o pérdida de cualquier persona (incluyendo la muerte) o propiedad de cualquier tipo que dé como resultado o que surja en conexión con, totalmente o en parte, directa o indirectamente, de: a) cualquier error técnico asociado con el Sorteo, incluyendo pérdida, interrupción o indisponibilidad de servicio de Internet del proveedor, la red, el servidor, el proveedor de servicio inalámbrico u otras conexiones, disponibilidad o accesibilidad o fallas en comunicación o fallas en la computadora, el satélite, el teléfono, la torre celular o las trasmisiones por cable, líneas o falla técnica o trasmisiones desordenadas, codificadas, retrasadas o mal direccionadas o mal funcionamiento de hardware o software de computadora, fallas o dificultades; (b) intervención humana no autorizada en el Sorteo; (c) errores mecánicos, de red, electrónicos, de computadora, humanos, de impresión, de traducción de lenguaje o tipográficos; (d) descarga de aplicaciones; (e) cualquier otro error o problema en conexión con el Sorteo, incluyendo, sin limitación, errores que pudieran ocurrir en la administración del Sorteo, el anuncio del ganador, o el procesamiento de las Inscripciones; o (f) lesión, muerte, pérdida o daño de cualquier tipo, a personas o propiedad que pudiera ser causado, directa o indirectamente, en un todo o en parte, por la participación en el Sorteo o su aceptación, recepción o mal uso del Premio (incluyendo cualquier traslado o actividad relacionada con el mismo); o (g) cualquier impuesto asociado con la recepción del Premio.   El Participante además está de acuerdo en que en cualquier causa de acción, la responsabilidad de las Partes Exoneradas estará limitada al costo de entrar y participar en el Sorteo y, bajo ninguna circunstancia, podrá el Participante tener el derecho a recuperar honorarios de abogacía.  Las Partes Exoneradas tampoco son responsables por ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los usuarios del sitio, por alteración o piratería, o por cualquier equipo o programa asociado con o utilizado en el Sorteo.  El Participante renuncia a todos los derechos y reclamaciones por cualquier daño especial, incidental, punitivo, consecuente o resultante, directo o indirecto  ya sea o no previsible y ya sea con base en negligencia u otros. Algunas jurisdicciones pueden no permitir las limitaciones o la exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes o la exclusión de garantías implícitas, así que algunas de las limitaciones o exclusiones mencionadas arriba pudieran no aplicar.  Revise las leyes locales para cualquier restricción o limitación con respecto a estas limitaciones o exclusiones.   

 

13. Cláusulas de Exención de Responsabilidad Adicionales

Cualquier marca registrada de terceros usada en esta promoción es propiedad de los dueños de la marca respectivamente y se usa únicamente con propósito de identificación. Esta promoción no está de modo alguno patrocinada, respaldada, administrada por o asociada con dichas terceras partes a menos de que se establezca lo contrario específicamente.  Sin limitación de lo anterior en forma alguna, al participar en el Sorteo, los Participantes aceptan y reconocen que esta promoción de ninguna manera está patrocinada, respaldada o administrada por o en asociación con la MLS, los clubes de fútbol que juegan en el Evento o la sede en la que se lleva a cabo el Evento. Asimismo, ni la Coca-Cola Company, ni sus afiliados, subsidiarias, empresas conjuntas, embotelladoras o clientes son un patrocinador de este sorteo/promoción y no deberán asumir responsabilidad alguna con ningún aspecto de la administración de este sorteo/promoción. Los Participantes además aceptan eximir y mantener indemne a la Coca-Cola Company, a la MLS, los clubes de fútbol que juegan en el Evento o la sede en la que se lleva a cabo el Evento de y contra cualquier reclamación o causa de acción que surja por la participación en el Sorteo o recepción y uso del Premio. 

 

14. Disputas  

Excepto donde esté prohibido, cada Participante acuerda que toda disputa, reclamación o causa de acción civil derivada, relacionada o en conexión con el Sorteo y cualquier premio otorgado, deberá resolverse de forma individual, sin recurrir a ninguna forma de acción y exclusivamente por la corte apropiada localizada en el Condado Bexar en Texas, EUA.  Todos los asuntos y las preguntas con respecto a la construcción, validez, interpretación y la obligatoriedad de estas Reglas Oficiales, los derechos y obligaciones de los Participantes, o los derechos y obligaciones del Patrocinador relativos al Sorteo o cualquier Inscripción, serán regidos, dictados e interpretados de acuerdo a las leyes del Estado de Texas, dejando sin efecto a cualquier ley o conflicto de leyes el cuál causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea la del Estado de Texas. 

  

 15. Privacidad 

La información de los Participantes recolectada está sujeta a la política de privacidad de Whataburger, la cual está disponible en www.whataburger.com.

 

16. Lista de Ganadores 

El nombre de la persona con la Inscripción ganadora podrá obtenerse enviando una solicitud identificando el sorteo Whataburger Soccer Loyalty Sweepstakes, en un sobre escrito con los datos del remitente y timbres postales a Whataburger: ATN:  DXE Team/Marketing Department, 300 Concord Plaza Dr., San Antonio, Texas 78216.  Todas las solicitudes deberán ser recibidas dentro de un plazo de 60 días posteriores a que termine el Sorteo.